LÍNGUA ALEMÃ – Prateleira n. 1 (Sá Vale) - Hilton Mendonça

RELAÇÃO DE 44 LIVROS, SOBRE A LÍNGUA ALEMÃ, EMPRESTADOS POR HILTON MENDONÇA AO MUNICÍPIO DE ARARI, PARA EXPOSIÇÃO NO FAROL DO SABER/EDUCAÇÃO. A NUMERAÇÃO DOS LIVROS NA PRATELEIRA 1 É A MESMA DA NUMERAÇÃO CONTIDA NA RELAÇÃO ABAIXO. UMA PASTA COM A RELAÇÃO COMPLETA DAS OBRAS ESTARÁ DISPONÍVEL NO FAROL, PARA CONSULTA.

1)GUTEN TAG e WIE GEHT’S	Alemão pela Televisão para Alunos Adiantados
2)DR. ANTONIO KLAUS	Deutsh für Brasilianer
3)HERMANN KESSLER	Deustsh Fur Auslander
4)VALESCA VOLKMER e outros	Gramática Alemã – 1º Volume
5)VALESCA VOLKMER e outros	Gramática Alemã – 2º Volume
6)JOSÉ RIBEIRO PINTO DA MOTA	Caderno de Gramática Alemã
7)ALPHONS GILBERT	Manual de Alemão
8)HOSSFELD’S METHOD – J. M. SCHNITZLER	Dutch Grammar
9)CHARLES DUFF and PAUL STAMFORD	German For Beginners
10)ÉMILE OTTO	Lectures Allemandes – 1906
11)ÉMILE OTTO	Petite Grammaire Allemande – 1952
12)L. BODEVIN e P. ISLER	Collection Deutschland Vol. I
13)L. BODEVIN e P. ISLER	Collection Deutschland Vol. II
14)L. BODEVIN e P. ISLER	Collection Deutschland Vol. III
15)L. BODEVIN e P. ISLER	Collection Deutschland Vol. IV
16)L. BODEVIN e P. ISLER	Collection Deutschland Vol. V
17)L. BODEVIN e P. ISLER	Collection Deutschland Vol. VI
18)L. BODEVIN e P. ISLER	Collection Deutschland Vol. VII
19)BERLITZ – 196. AUFLAG	Deutsh Für Grwadsene
20)BERLITZ – 220. Auflage	Deutsch Erstes Buch
21)BERLITZ – 24. Auflage	Deutsch Grammatik
22)RENÉ MICHÉA	Vocabulaire Allemand Progressif
23)A. APELL	Grammática Allemã – Edição de 1896 29 Lições 73 Exercícios 74 Themas
24)A.APELL – Edição de 1898	Selecta de Leituras Allemãs
25)J. ADAMS, WELLS e E.S. JENKINS	Aprenda Alemão Sozinho
26)LEONARDO TOCHTROP	Dicionário Alemão – Português
27)FRANZ THIMM	German – at-a-glance (Ed. 1954)
28)PRÉVOT – BUGGENHAGEN (José Prevot e Arnold Von Buggenhagem)-1963	Gramática Elementar da Língua Alemã
29)C. BRENKMANN	German Grammar – Hossfeld’s Method
30)R.DIEZ DE LA CORTINA M.A.(No.8	Deustsch Auf Deustsch
31)A.CHÉREL – Assimil	La Pratique de L’Allemand
32)A.CHÉREL – Assimil	L’Allemand Sans Peine
33)ANÍBAL BARBOSA PIÇARRA	Nova Gramática Elementar da Língua Alemã – Edição de 1931
34)Edited by LEONARD CUTTS	GERMAN
35)P.G.WILSON	German Grammar
36)Edited by LEONARD CUTTS	German Phrase Book
37)I A RICHARDS, I SCHMIDT, W F MACKEY e CHRISTINE GIBSON	German Through Pictures
38)RAUL REINALDO RIGO	45 Lições de Alemão sem Mestre
39)D.M.RAMSEY JOHNSTON	Guiar de Conversação Portuguez e Alemão (Como se Fala)
40)DICIONÁRIO PORTUGUÊS-ALEMÃO (Em cima, na horizontal)	Alemão-Português (Pequeno, vermelho)
41) A CHÉREL – Edição de 1957	L’lallemand Sans Peine – Assimil (Idem)
42)JOSEF BESSEN, DENIS HENRY-GREARD et par JEAN PERTIER (Idem)	L’Allemand des Affaires – Assimil
43)A.SCHAFFER – Deutsch Schnell und Leicht	Um Curso de Alemão para Todos
44)JOSEPH HARVARD	Beginners’ German (Livro com a foto do bibliófilo José Ribeiro de Sá Valle, que era dono destes livros em alemão, juntamente com seu filho, José Carlos de Sá Valle).

LÍNGUA FRANCESA – Prateleira n. 2 (Padre Brandt)

RELAÇÃO DE 33 LIVROS, SOBRE A LÍNGUA FRANCESA, EMPRESTADOS POR HILTON MENDONÇA AO MUNICÍPIO DE ARARI, PARA EXPOSIÇÃO NO FAROL DO SABER/EDUCAÇÃO.

Autor/Título

1)VOUS POUVEZ VIVRE ÉTERNELLEMENT SUR UNE TERRE QUI DEVIENDRA UM PARADIS	Publié em Français
2)G. MAUGER	Cours de Langue et de civilisation Françaises – VOLUME 1
3)G. MAUGER	Cours de Langue et de civilisation Françaises – VOLUME 2
4)G. MAUGER	Cours de Langue et de civilisation Françaises – VOLUME 3
5)G. MAUGER	Cours de Langue et de civilisation Françaises – VOLUME 4 – La France et ses écrivains – Ed. 1957
6)MARCEL DEBROT	Le Français Au Gymnase – 1952
7)L’ART DE CONJUUGUER – Dicionários dos oito mil verbos	Le Nouveau Bescherelle
8)BERLITZ – 1931	PREMIER LIVRE – Partie Française pour Adultes
9)DR. RAYMUNDO DE SÁ VALLE – Edição de 1880	Concurs de Français – Imperial Collége de D. Pedro II
10)DR. CARLOS PLOETZ/M.SAID ALI	Primeiras Noções de Gramática Francesa
11)MARIA JUNQUEIRA SCHMIDT	Français Commercial
12)HENRI DE LANTEUIL	Pages Brésiliennes
13)LOUISE REIMANN e GERALDO DE ULHOA CINTRA	Verbos Franceses
14)S.BURTIN – VINHOLES	Cours de Français – 1ère Année
15)S.BURTIN – VINHOLES	Cours de Français – 3ième Année
16)ZUZANNE BURTIN-VINHOLES	Cours de Français – 3ième et 4ième Années
17)BERLITZ	Premier Livre – 390º ÉDITION
18)J.DE MATOS IBIAPINA	Lecture Expliquée
19)W. R. PATTERSON	Colloquial French
20)HALBOUT	Gramática da Língua Francêsa – Tomo I
21)HALBOUT	Gramática da Língua Francêsa – Tomo II
22)ACÁCIO LÔBO – 1942	Curso Prático de Francês Comercial
23)A.CHÉREL – Assimil	O Francês Sem Custos
24) A LE GALL	Précisions Sur La Langue Française
25)Edited by LEONARD CUTTS	FRENCH
26) ETTORE MENCACI ET MARIE-JOSÉ MENCACI	Guia de Conversation Garnier – FRANÇAIS ITALIEN
27)CHARLES GIDEL ET FRÉDÉRIC LILIE	Écrivains et des Littératures – Ed. 1898
28) S.BURTIN-VINHOLES	Dicionário Francês-Português/Port-Fran
29) HENRI APPIA E JEAN GUÉNOT	Le Français Chez Vous – Curso Básico
30)ROBIN E BERGEAUD	Le Français Par Le Méthode Directe
31)THE LINGUAPHONE INSTITUTE	Cours de Français
32)THE LINGUAPHONE INSTITUTE	Manual do Curso de Francês
33)JOSEPH LEMAITRE	French How To Speak and Write it

LÍNGUA INGLESA – Prateleira n. 3 (Dinacy Corrêa)

MAIS 2 (DOIS) LIVROS SOBRE A LÍNGUA LATINA

RELAÇÃO DE 37 LIVROS, SOBRE A LÍNGUA INGLESA, EMPRESTADOS POR HILTON MENDONÇA AO MUNICÍPIO DE ARARI, PARA EXPOSIÇÃO NO FAROL DO SABER/EDUCAÇÃO.

Autor/Título

1)J.L.CAMPOS JR.	Correspondência Comercial Inglêsa
2)ROBERT J. DIXSON	Modern American English
3)THE LINGUAPHONE INSTITUTE	American English Course
4)A.MILTON RUNYON and VILMA F BERGANE	Around the World in 1,000 Pictures
5)WRIGHT-MCGILLIVRAY	Let’s Learn English
6)P.JÚLIO ALBINO FERREIRA	Gramática Inglesa – 7a. Edição
7)A.J. HALD MADSEN	Learn American English
8)ROBERT J. DIXSON	Complete Course in English – Book 1-A
9)ROBERT J. DIXSON	Complete Course in English – Book 1-B
10)ROBERT J. DIXSON	Complete Course in English – Book 2-A
11)ROBERT J. DIXSON	Complete Course in English – Book 2-B
12)LINGUAPHONE INSTITUTE	American English Course
13)A.J.HALD MADSEN	Learn American English
14)MARIA MANUELA TEIXEIRA DE OLIVEIRA	A New Practial English Course for Students – 6a. Edição
15)P. JÚLIO ALBINO FERREIRA	En English Method – First Part
16)NUNO SMITH DE VASCONCELOS	English Anthology
17)J.L. CAMPOS JR	Como se Aprende Inglez – Ed. 1936
18)J.DE MATOS IBIAPINA	English Easily Mastered
19)HAROLD E. PALMER	The New Method Grammar
20)C.E.ECKERSLEY and W.KAUFMANN	English Commercial Practice and Correspondence
21)J.DE MATOS IBIAPINA	From Facts To Grammar – 1^nd.vol
22)J.DE MATOS IBIAPINA	From Facts To Grammar – 2^nd.vol
23)JAMES CARO	English for Foreigners
24)R.L.LYMAN, ROY IVAN JOHSON AND A.LAURA McGREGOR	Guidance in Expression
25)A.MAURON DR. ET TH. GASPEY	Grammaire Anglaise – Edição de 1882
26)C.E. ECKERSLEY	Essencial English – Book 1
27)C.E. ECKERSLEY	Essencial English – Book 2
28)NEIF ANTONIO ALEM	Today’s Grammar
29)LENS e BROSSEAU	Primeiro Livro de Inglês
30)A.CHÉREL – Assimil	L’Anglais Sans Peine
31)A.CHÉREL – Assimil	O Inglês sem Custo
32)A CHÉREL	La Pratique de L’Anglais
33)DR. F. AHN	A Língua Inglesa
34)ANTHONY BULGER – Assimil	O Novo Inglês sem Esforço
35)SARAH AUGUSTA TAINTOR AND KATE M. MUNRO	The Book of Modern Letters
36)M.A. O’BREIN, M.A., PH.D	New English-Russian and Russian-English Dictionary
37)I A RICHARDS	English Through Pictures

RELAÇÃO DOS 2 (DOIS) LIVROS, SOBRE O IDIOMA LATINO, EMPRESTADOS POR HILTON MENDONÇA AO MUNICÍPIO DE ARARI PARA EXPOSIÇÃO NO FAROL DA EDUCAÇÃO.

Autor/Título

Napoleão Mendes de Mendes	Gramática Latina
C. Desessard – Assimil	Le Latin sans Peine (Em francês)

OUTROS IDIOMAS – Prateleira n. 6 (Manoel Messias)

8 (OITO) LIVROS EM ESPANHOSL, 8(OITO) EM RUSSO, 9(NOVE) EM ITALIANO, 1 EM HOLANDÊS, 1 EM SUECO, 1 EM CASTELHANO, 3 EM TUPI E 1 CARTILHA GUAJAJARA.

Autor/Título

1-(Italiano) THE LINGUAPHONE INSTITUTE	Manual do Curso de Italiano
2-(Italiano)THE LINGUAPHONE INSTITUTE	Corso d’italiano
3-(Sueco) BÖRJE CEDERHOLM – BÖRGE SÖDERLUND	Doce Lecciones de Sueco
4-(Italiano) JACOB BENSABAT	O Italiano Sem Mestre
5-(Italiano) CHARLES BERLITZ	O Italiano Passo a Passo
6-(Russo) MARK SIEFFF	Colloquial Russian
7-(Espanhol) A.C.CLARK, M.A AND W.O.WILLIAMS.B.A (HONS) PART I	A Modern Spanish Course
8-(Espanhol) A.C.CLARK, M.A AND W.O.WILLIAMS.B.A (HONS) PART II	A Modern Spanish Course
9-(Italiano) BERLITZ	Libro Italiano – 78ª Edizione
10-(Russo) HOSSFELDS METHOD – RUSSIAN LANGUAGE	S. RAPPOPORT
11-(Russo) P. DOUBROWSKY	Grammaire de la Langue Russe
12-(Espanhol) A.CHEREL – Assimil	Spanisch Ohne Müre
13-(Holandês) A.CHEREL – Assimil	Le Néerlandais Sans Peine
14-(Russo) A.CHÉREL – Assimil	Le Russe Sans Peine
14A(Italiano) A.CHÉREL	L’litalien Sans Peine
15-(Russo) LEONARD CUTTS	Russian Phrase Book
16-(Russo) M. FOURMAN	Russian
17-(Espanhol) A.CHÉREL	L’espagnol Sans Peine
18-(Russo) A.M. MYPALLIKEBN4	Dicionário Inglês-Russo (Capa Azul)
19-(Italiano) I.A.RICHARDS, ITALO EVANGELISTA e CHRISTINE GIBSON	Italian Though Pictures
20-(Russo) I.A.RICHARDS, EVELYN JASIULKO e CHRISTINE GIBSON	Russian Through Pictures Book1
21-(Espanhol) I.A.RICHARDS, RUTH C.METCALF e CHRISTINE GIBSON	Spanish Through Pictures – Book I
22-(Italiano) JOSÉ CERVAENS RODRIGUEZ	Gramática Italiana – Edição de 1895 (Livro frágil…)
23-(Espanhol) MARTINS FONTES	Buenos Dias (Guia de Conversação)
24-(Castelhano) ROMÁN Y SOLAMERRO	El Castellano Actual – Edição de 1956
25-(Italiano) PROF. DR. OSCAR HECKER	Il Piccolo Italiano – Edição de 1956
26-(Espanhol) LEON J.COHEN e Outros	Say It In Spanish
27-(Espanhol) RAUL REINALDO RIGO	Método Prático de Espanhol Sem Mestre
28-(Guajajara) Sociedade Internacional de Linguística	Cartilha Guajajara
29) (Tupi) GONÇALVES DIAS (Livro Raro.	Dicionário da Língua Tupi – Tupi-Português – Edição de 1965
30-(Tupi) MÁRCIA LÍGIA GODIN – MARTINS FONTES	Poesia Indianista – Dicionário da Língua Tupi a partir da pág. 193
31-(Tupi) COUTO DE MAGALHÃES (Livro raro e frágil) (Edição de 1876.	O Selvagem – Curso da Língua Geral Segundo Ollendorf e Origens, Costumes e Região Selvagem

32 LIVROS (Tem o nº 14 e o 14A…)

OUTROS TÍTULOS QUE ESTÃO NESSA PRATELEIRA N. 6

RELAÇÃO DE 7 OUTROS TÍTULOS EMPRESTADOS POR HILTON MENDONÇA AO MUNICÍPIO DE ARARI, PARA EXPOSIÇÃO NO FAROL DO SABER/EDUCAÇÃO.

Autor/Título

1)DONALD JOHHANSON & MAITLAND EDEY	Lucy, os Primórdios da Humanidade
2)ROBERT FOLEY	Os Humanos Antes da Humanidade
3)CARL SAGAN	Pálido Ponto Azul
4)STEPHEN HAWKING	Breves Respostas Para Grandes Questões
5)SAM HARRIS	A Morte da Fé
6)RICHARD DAWKINS	Deus, um Delírio

7)YUVAL NOAH HARARI	Sapiens